Hi kgrimsby
Connect the source to the VBAT pin and the ground to the GND pin. That should give you a holistic view of the device from the battery perspective. It shouldn’t be connected to anything else (i.e. USB needs to be disconnected) during your tests.